The services of volunteers placed with participating agencies described in chapter 50.44 RCW are not eligible for unemployment compensation coverage. Each volunteer shall be so advised by the commissioner or the commissioner's designee.