Creating the joint legislative tribal-state relations committee as an agency within the legislative branch.