The provisions of this chapter applicable to a United States manager shall, in the case of insurers domiciled in Mexico or Canada, be deemed to refer to the president, vice president, secretary, or treasurer of the Mexican or Canadian insurer.