A vendor's agreement will be terminated without affecting licensure under any of the following three conditions:

(1) When a vendor ceases to be a vendor of an existing vending facility by voluntary withdrawal in writing;

(2) When the vending facility ceases to be a vending facility by revocation of the permit or contract by either the department or by building management;

(3) When the vendor signs a new vendor agreement.