In addition to the other client transportation requirements defined in this chapter, community protection service providers must provide or ensure supervised transportation as needed, including but not necessarily limited to, medical emergencies, appointments, to and from the day program site, and community activities.