The commission shall confer and coordinate its activities with any committees of the legislature, the state bar association, the uniform law commission, the statute law committee, or the judicial council in a manner as the law revision commission finds will most efficiently accomplish its purposes and carry out its duties.