(1) For violations of this chapter, the department shall rely upon the provisions of the Water Pollution Control Act, chapter 90.48 RCW, and all other applicable statutes.

(2) All injection well operations not operated in accordance with the provisions of this chapter, that cause or tend to cause entry of fluids into the waters of the state as a result of a violation of these provisions, constitutes pollution of the waters of the state in violation of RCW 90.48.080.