(1) There shall be no refund of tuition and/or fees for the quarter in which disciplinary action is taken.

(2) A student suspended on the basis of conduct which disrupted the orderly operation of the campus or any facility of the district, may be denied access to all or any part of the campus or other facility.