If any purchaser of an account as defined in RCW 28B.95.020(8), or any other person, is indebted to the program for an outstanding overdue debt, the committee need not provide any further services of any kind to such individual, including, but not limited to, transmitting files, records, vouchers, or other services which have been requested by such person.