All earnings of work release participants shall be deposited by the secretary, or the superintendent of a state correctional institution designated by the secretary in the work release plan, in personal funds. All disbursements from such funds shall be made only in accordance with the work release plans of such participants and in accordance with the provisions of this chapter.